ゲーム ローカライズ 求人の一覧

No：TS25-0703068

• 派遣
• 一部在宅

【英語】☆高時給2300円☆◇ゲームローカライズ・翻訳◆

• 翻訳業務
• 時給 2300円～2300円
• 9:30～18:30 週5日
• 都営大江戸線/麻布十番、東京メトロ日比谷線/六本木
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• 英語使用
• 駅から5分
• カジュアルOK
• 未経験OK
• 髪・ネイル自由

No：TS25-0703637

• 派遣
• 一部在宅

【中国語繁体字】☆高時給2300円☆◇ゲームローカライズ・翻訳◆

• 翻訳業務
• 時給 2200円～2300円
• 9:30～18:30 週5日
• 東京メトロ南北線/麻布十番、東京メトロ日比谷線/六本木
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• 駅から5分
• カジュアルOK
• 未経験OK
• 髪・ネイル自由

No：TS24-0731304

• 正社員

【大手★エンタメ企業】年収450万以上♪ゲームのローカライズ★

• 翻訳業務／一般事務・OA事務
• 年収 450万円～740万円
• 9:30～18:00 週5日 （土日祝休み）
• 横浜市営地下鉄…/日吉(神奈川県)、東急東横線/日吉(神奈川県)
• 2025年09月下旬〜

• 大手・有名
• 駅から5分

No：TS24-0731306

• 正社員

【エンタメ業界大手☆】年収～740万円♪ローカライズ担当＠日吉

• 翻訳業務
• 年収 450万円～740万円
• 9:30～18:30 週5日 （土日祝休み）
• 横浜市営地下鉄…/日吉(神奈川県)、東急東横線/日吉(神奈川県)
• 2025年09月下旬〜

• 大手・有名
• 英語使用
• 駅から5分

No：TS24-0734356

• 正社員

【年収450万以上】昇給＆賞与有★年休125日♪ローカライズ☆彡

• 翻訳業務／一般事務・OA事務
• 年収 450万円～740万円
• 9:30～18:00 週5日 （土日祝休み）
• 横浜市営地下鉄…/日吉(神奈川県)、東急東横線/日吉(神奈川県)
• 2025年10月下旬〜

• 大手・有名
• 駅から5分

No：TS24-0734338

• 正社員

【年収～740万円】賞与有★年休しっかり125日♪ローカライズ担当

• 翻訳業務
• 年収 450万円～740万円
• 9:30～18:30 週5日 （土日祝休み）
• 横浜市営地下鉄…/日吉(神奈川県)、東急東横線/日吉(神奈川県)
• 2025年10月下旬〜

• 大手・有名
• 英語使用
• 駅から5分

No：TS25-0702363

• 派遣

【スペイン語＋翻訳】11月までの期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年10月上旬〜2025年11月下旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 複数名募集
• 未経験OK

No：TS25-0702356

• 派遣

【タイ語＋翻訳】10月末までの期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年09月中旬〜2025年10月下旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 複数名募集
• 未経験OK

No：TS25-0702361

• 派遣

【フランス語＋翻訳】11月までの期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年10月上旬〜2025年11月下旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 未経験OK

No：TS25-0702338

• 派遣

【中国語簡体字＋翻訳】9/29～10/3の期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年09月下旬〜2025年10月上旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 未経験OK

No：TS25-0702360

• 派遣

【イタリア語＋翻訳】延長可能ありの期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年10月上旬〜2025年11月下旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 複数名募集
• 未経験OK

No：TS25-0702366

• 派遣

【南米スペイン語＋翻訳】11月までの期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年10月上旬〜2025年11月下旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 未経験OK

No：TS25-0702344

• 派遣

【ロシア語＋翻訳】9月末までの期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年09月中旬〜2025年09月下旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 未経験OK

No：TS25-0702342

• 派遣

【韓国語＋翻訳】9/29～10/3の期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年09月下旬〜2025年10月上旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 未経験OK

No：TS25-0702343

• 派遣

【インドネシア語＋翻訳】9/24～10/8の期間限定★時給2,000円！

• 翻訳業務
• 時給 2000円～2000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台
• 2025年09月下旬〜2025年10月上旬

• 大手・有名
• 駅から5分
• 未経験OK

No：TS25-0664717

• 派遣
• 一部在宅

《大手人気ゲーム企業》ゲームパッケージ＆販促物の制作サポ!!

• 一般事務・OA事務／広告デザイン業務／DTPデザイン業務
• 時給 2000円～2000円
• 9:30～18:00 週5日
• 東急東横線/渋谷、ＪＲ山手線/渋谷
• 2025年09月下旬〜長期

• 大手・有名
• カジュアルOK
• 駅直結
• 髪・ネイル自由
• 社食あり
• 休憩室あり

No：TS25-0637298

• 紹介予定派遣

【年収336万以上】ゲーム業界♪オンラインゲーム会社の一般事務

• 一般事務・OA事務
• 時給 1700円～1700円
• 10:00～19:00 週5日 （土日祝休み）
• 京王線/代田橋、京王新線/笹塚
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• カジュアルOK
• 複数名募集
• 未経験OK
• 髪・ネイル自由
• 休憩室あり

No：TC25-0386338

• 派遣

【C#＊複数名募集】ゲーム開発の仕様検討から導入対応まで

• SE・プログラマー
• 時給 3400円
• 9:00～18:00 週5日
• ＪＲ東海道本線(熱海－米…/名古屋、名古屋市営地下鉄桜…/国際センター
• 2025年10月上旬〜長期

• 駅から5分
• 複数名募集
• 新卒・第二新卒歓迎

No：TC25-0658300

• 派遣

【C#】ゲームエンジン開発環境の構築・保守・点検

• SE・プログラマー
• 時給 3000円
• 10:00～18:30 週5日
• 東京メトロ東西線/門前仲町
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• 新卒・第二新卒歓迎

No：TC25-0658289

• 派遣

【C#】内製ゲームエンジンのエディタ開発エンジニア

• SE・プログラマー
• 時給 3300円
• 10:00～18:30 週5日
• 東京メトロ東西線/門前仲町
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• 新卒・第二新卒歓迎

No：TS25-0688363

• 派遣
• 完全在宅

＼イラストレーター募集／モバイルゲーム企業♪【在宅勤務】

• ゲームクリエーター／CG・デザイン業務／デザイン業務
• 時給 3000円～3000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台、都営大江戸線/都庁前
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• カジュアルOK
• 未経験OK

No：TS25-0679417

• 派遣
• 完全在宅

＜完全在宅です＞♪人気のエンタメ業界★時給3,000円◎

• ゲームクリエーター／CG・デザイン業務／デザイン業務
• 時給 3000円～3000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台、都営大江戸線/都庁前
• 2025年09月下旬〜長期

• 大手・有名
• カジュアルOK
• 未経験OK

No：TS25-0708000

• NEW
• 派遣
• 完全在宅

【10月開始】在宅勤務○高時給3000円◎イラストレーター♪

• ゲームクリエーター／CG・デザイン業務／デザイン業務
• 時給 3000円～3000円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王新線/初台、都営大江戸線/都庁前
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• カジュアルOK
• 未経験OK

No：TS25-0637870

• 派遣
• 一部在宅

週1リモート★人気ゲーム運営企業で品質管理のオシゴト♪

• ゲームクリエーター／運用管理業務
• 時給 2500円～2900円
• 10:00～19:00 週5日
• 東京メトロ日比谷線/恵比寿、ＪＲ山手線/恵比寿
• 2025年10月上旬〜長期

• 駅から5分
• カジュアルOK
• 髪・ネイル自由

No：TC25-0626438

• 派遣

【10:00開始】ゲームの企画運営プランナー

• Web制作業務
• 時給 2550円
• 10:00～18:00 週5日
• ＪＲ京葉線(東…/八丁堀(東京都)、都営浅草線/宝町(東京都)
• 2025年10月上旬〜長期

• 駅から5分
• 新卒・第二新卒歓迎

No：TS25-0323421

• 派遣
• 一部在宅

☆エンタメ業界☆ゲームに関わる韓国語翻訳

• 翻訳業務
• 時給 2100円～2100円
• 9:30～18:30 週5日
• 東京メトロ南北線/麻布十番、東京メトロ日比谷線/六本木
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• 駅から5分
• カジュアルOK
• 未経験OK
• 髪・ネイル自由

No：TS25-0457688

• 派遣
• 一部在宅

＼高時給2,500円／ゲーム会社でデバックのオシゴト＠週1在宅OK♪

• ゲームクリエーター／運用管理業務
• 時給 2500円～2500円
• 10:00～19:00 週5日
• 東京メトロ日比谷線/恵比寿、ＪＲ山手線/恵比寿
• 2025年09月下旬〜長期

• 駅から5分
• カジュアルOK
• 髪・ネイル自由
• 新卒・第二新卒歓迎

No：TS25-0637894

• 派遣
• 一部在宅

正社員登用実績あり◎週1在宅♪人気のゲーム業界で品質管理☆彡

• ゲームクリエーター／運用管理業務
• 時給 2500円～2500円
• 10:00～19:00 週5日
• 東京メトロ日比谷線/恵比寿、ＪＲ山手線/恵比寿
• 2025年11月上旬〜長期

• 駅から5分
• カジュアルOK
• 髪・ネイル自由

No：ES25-0663660

• 派遣
• 一部在宅

【すぐに在宅！】IPタイトルゲームの企画立案～マネジメント！

• ゲームクリエーター
• 時給 2500円～2500円
• 10:30～19:30 週5日
• 東京メトロ日比谷線/六本木、東京メトロ南北線/麻布十番
• 2025年09月中旬〜長期

• 大手・有名
• 駅から5分
• 休憩室あり

No：TC25-0623396

• 紹介予定派遣

【正社員登用あり】アニメ・ゲーム等のECサイトデザイナー

• Web制作業務
• 時給 2400円
• 8:45～17:30 週5日
• ＪＲ山手線/品川
• 2025年10月上旬〜長期

• 駅から5分
• 新卒・第二新卒歓迎

No：TC25-0049201

• 派遣

【Go＊10時開始】スマートフォンゲームのサーバーサイド開発

• SE・プログラマー
• 時給 2820円
• 10:00～19:00 週5日
• ＪＲ山手線/渋谷
• 2025年10月上旬〜長期

• カジュアルOK
• 新卒・第二新卒歓迎

No：TC25-0321507

• 派遣

【大手ネットサービス企業】ソーシャルゲームのUIデザイン

• Web制作業務
• 時給 2800円
• 10:00～19:00 週5日
• ＪＲ山手線/渋谷
• 2025年10月上旬〜長期

• 大手・有名
• カジュアルOK
• 新卒・第二新卒歓迎

No：ES25-0681642

• 派遣

【10時始業】有名ゲーム開発企業でのWebツール開発＠渋谷

• SE・プログラマー／ネットワークエンジニア
• 時給 2700円～2700円
• 10:00～19:00 週5日
• 京王井の頭線/渋谷、東京メトロ半蔵門線/渋谷
• 2025年09月中旬〜長期

• 大手・有名

No：TC25-0393986

• 派遣
• 一部在宅

【リモートワーク】リードゲームプランナー・デザイナー

• Web制作業務
• 時給 2400円
• 10:00～19:00 週5日
• ＪＲ山手線/渋谷
• 2025年10月上旬〜長期

• 新卒・第二新卒歓迎

No：TS25-0538834

• 派遣

【9月開始】カジュアルOK☆Webページのローカライズ♪残業少なめ

• Web制作業務／広告デザイン業務／DTPデザイン業務
• 時給 2050円～2050円
• 9:00～18:00 週5日
• 東京メトロ東西線/東陽町
• 2025年09月中旬〜長期

• カジュアルOK
• 新卒・第二新卒歓迎