No:TS24-0536116
  • 正社員
  • 一部在宅

【在宅あり】老舗翻訳会社での社内レビュアー♪年収360~720万円

  • 駅から5分

ポイント

  • 老舗企業♪英語→日本語の翻訳レビュー
  • エンターテイメント分野を担当
  • 翻訳経験が活かせます
  • 年収360~720万円♪あなたの頑張りはしっかり評価
  • 幅広く担当できるのでスキルUP間違いなし
  • 年休120日&土日祝休み♪
  • コミュニケーションが活発な職場☆彡
  • 築地市場駅からすぐそば☆徒歩3分

特徴・やりがい

  • チームワークがよい
  • 世の中の役に立つ実感がある
  • ガンバリをきちんと評価してくれる
  • 同じ業務ではたらく人がいる
  • コツコツの仕事
  • PC操作が多い仕事

勤務条件

勤務地 都営大江戸線 築地市場 徒歩 3分
都営浅草線 東銀座 徒歩 4分
期間 2025年05月中旬~
入社時期はご相談ください。
就業時間 9:00~18:00 休憩60分
【実働】 8時間00分

【残業】 3~20時間/月

【曜日】 月~金 週5日
土日祝休み
在宅勤務 週1~2日
在宅勤務制度有(週2日)
給与 年収 360万円~720万円
基本給224,700円~449,400円+月45時間分の固定残業代75,300円~150,600円
※月45時間を超える残業手当は別途支給。ただし36協定に従う。
通勤手当 支給あり
会社規定に基づき支給(上限有)
上限額 150,000円/1ヶ月
職種 翻訳業務 / 英文事務
内容 【築地市場駅】昇給あり☆社内レビュアー(エンターテイメント分野)
●担当案件の翻訳およびレビュー(チェック)および少量の翻訳
●外注翻訳者への作業指示、外注翻訳者へのフィードバック
●スタイルガイド、用語集、翻訳メモリなどの参照資料作成/整備
●クライアントからのフィードバックの反映/管理
●プロジェクトマネージャーその他チームメンバーとのコラボレーション
●その他担当案件の翻訳品質管理に必要な諸業務
※IT分野での同業務も募集しております。
(その場合、技術系・マーケティング計翻訳での実務経験が必要です)
募集背景 増員ポジション
休日 休日内訳 土 / 日 / 祝
年間休日 120日
有給休暇:入社半年後経過時点10日
リフレッシュ休暇(入社日に応じて最大5日付与されます)年末年始はカレンダーによって変動。
制度 産休育休制度あり

必要な経験・スキル

実務経験 【必須】
・エンターテイメント系翻訳での実務経験
・PC基本操作スキル
・言語スキル
-日本語:母語レベル
-英語:翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力
(TOEIC800点以上目安)
その他 【学歴】高卒以上
【選考ステップ】
履歴書・職務経歴書による書類選考→一次面接→適性診断→二次面接→内定
【WEB面接】可(一次面接はオンライン、二次面接は対面で行います)
【適性検査】あり(性格検査のようなテストです)

職場の雰囲気

オフィス環境
  • 禁煙
  • 禁煙(敷地内/屋内)
男女比
  • 男性が多い
  • 女性が多い
フロア人数
  • 10人以下
  • 100人以上

勤務先の情報

業種 その他サービス / 印刷・製版
事業内容 ローカリゼーション,翻訳,コンテンツ制作

この仕事の担当会社

会社名 パーソルテンプスタッフ(株)
担当
オフィス
キャリアプロモーションセンター一課
お問い
合わせ
メールでのお問い合わせ
TEL:0120-038-102
掲載
開始日
2025/02/07

労働条件の詳細はご紹介時にお伝えします。

保存可能な件数の上限に達しています。
お気に入りのページで保存済みのお気に入りを減らした後、もう一度お気に入りボタンを押してください。
(保存可能な件数は20件です)
お気に入り close

登録するとご案内できる仕事の幅が広がります

経験や希望をヒアリングし、よりあなたに合う仕事を提案します。気軽に相談できる「面談付き登録」、情報登録のみの「オンライン登録」があります。

登録する
保存可能な件数の上限に達しています。
お気に入りのページで保存済みのお気に入りを減らした後、もう一度お気に入りボタンを押してください。
(保存可能な件数は20件です)
お気に入り close