No:AS25-0698034
  • NEW
  • 派遣
  • 完全在宅

【完全在宅】翻訳業務<英語⇔日本語>時給3500円~

  • 大手・有名
  • 外資系
  • 英語使用
  • 派遣就業中
  • 新卒・第二新卒歓迎
  • 休憩室あり
  • 電話対応なし
  • 髪・ネイル自由

ポイント

  • 『フルリモート/テレワーク/完全在宅』のワードが気になる方は必見!
  • スキルを活かしてガッチリ稼ごう!
  • 出社する場合は、栄駅・伏見駅からも通勤便利な立地ですよ♪

特徴・やりがい

  • にぎやかな雰囲気
  • 質問しやすい
  • お休みが取りやすい
  • 自分のペースで進められる
  • コツコツの仕事
  • 経験を活かしてスキルアップ

勤務条件

勤務地 名古屋市営地下鉄東山線 栄(愛知県) 徒歩 5分
名古屋市営地下鉄鶴舞線 伏見(愛知県) 徒歩 7分
期間 2025年10月上旬~長期
10月~契約更新のある長期 ※11月~スタートも相談OK
開始日相談OK 開始日を調整・交渉することが可能です。担当コーディネーターにご相談ください。※期間限定の仕事の場合、終了日についての相談を指す場合があります。 close
就業時間 9:00~17:30 休憩60分
【実働】 7時間30分
●9:00~16:30までの時短の相談もOK

【曜日】 月~金 週5日
●土日祝休み ●週4日勤務希望の方も相談OK!
在宅勤務 完全在宅
●出社も可
給与 時給 3,500円~4,000円
月収例 525,000円~600,000円
※弁護士となる資格を有する方:4,000円
通勤交通費 全額支給
※出社する場合は通勤交通費全額支給
時給・日給の場合の月収例は、勤務日数・時間によって計算しています。
・週5の仕事:月20日(週5×4週)
・週4の仕事:月16日(週4×4週) close
職種 翻訳業務
内容 【外資系の法律情報サービス企業で翻訳業務】
●法律解説が含まれる英語文献の日本語への翻訳業務(英→日)
 ┗AI翻訳されている文献がテキスト形式で送られてくるため、誤訳がないかをチェック→修正をお願いします!
※業務開始から約3ヶ月間は2000文字の文献を50件(月16件程度)対応していただきます。以降は月10件程度を対応していただきます。
■このお仕事の募集開始日は9月11日です。
募集人数 1名

必要な経験・スキル

実務経験 【必須】
・英→日の翻訳業務経験・法律知識がある方(コンプライアンス部門での業務経験や、大学や・大学院で法学部や国際関係の法律を学んだことがある方)
【尚歓迎】弁護士となる資格を有する方(時給:4000円)
語学スキル 英語 : (読み書き) 専門文書

職場の雰囲気

オフィス環境
  • 休憩室
  • 禁煙
  • 禁煙(敷地内/屋内)
  • オフィスカジュアル

勤務先の情報

業種 その他サービス
事業内容 大手法律情報サービス企業

この仕事の担当会社

会社名 (株)アヴァンティスタッフ
担当
オフィス
名古屋支店
お問い
合わせ
TEL:0120-106-883
掲載
開始日
2025/09/11

労働条件の詳細はご紹介時にお伝えします。

保存可能な件数の上限に達しています。
お気に入りのページで保存済みのお気に入りを減らした後、もう一度お気に入りボタンを押してください。
(保存可能な件数は20件です)
お気に入り close

登録するとご案内できる仕事の幅が広がります

経験や希望をヒアリングし、よりあなたに合う仕事を提案します。気軽に相談できる「面談付き登録」、情報登録のみの「オンライン登録」があります。

登録する
保存可能な件数の上限に達しています。
お気に入りのページで保存済みのお気に入りを減らした後、もう一度お気に入りボタンを押してください。
(保存可能な件数は20件です)
お気に入り close